Black-ish en Español

A football team gets hyped up before a game, President Obama and Luther meet Hillary Clinton, two guys prepare for potential threats on a flight, a band of pirates sings a chantey, and a cop is a bit too trigger-happy.

A flight attendant deals with a passenger who won't fasten his seatbelt, British explorers discuss their travels, two couples try to avoid spoilers on a double date, and a prayer group receives divine intervention.

A PSA helps prevent child soldiers in Africa, a college a cappella group gets a new member, Meegan and André go on their first date, a terror group runs a food truck, and two old men discuss popular music.

A gospel group must practice without their coach, a group of warriors celebrate a beheading, a prisoner tries to trick his guard, and a young man is confronted for only speaking in catchphrases.

A politician denies sending lewd photos, a detective interrogates a rapper, Cedric and Levi find lightning in a bottle, two southern gentlemen compliment women, Jordan runs into an old friend, and a cop takes things literally.

Judge Jessie has a new show, a man waits for his job interview, two ladies catch up over drinks, the valets discuss Val Kilmer, a retired military specialist is briefed on a new project, and a woman introduces her fiancé to her parents.

A gangster participates in a drive-by, a mom writes a song for her son, two scam artists compete with each other, an "Undercover Boss" reveals himself, Big Boi runs into André 3000, and two guys get into a car accident.

A tickle game between two friends gets weird, a writers' room brainstorms for "Gremlins 2," a man deals with an unruly office janitor, two thugs suspect their friend snitched, and Keegan and Jordan discuss Africa at a party.

Neil deGrasse Tyson relaxes at home, Keegan must keep it together during a job interview, a tailor deals with a gassy client, the valets discuss "Game of Thrones," and a telemarketer tries a new strategy.

Two friends get into a beef at a club, Meegan and André have a serious talk, a rapper walks out of an interview, Conrad flies business select, and Keegan has a new mustache.

Ray Parker Jr. has some new songs, a man can't stop saying "deez nuts," Keegan has to call 911, and a young man learns about Negrotown.