Bordertown

Hayate meets Freyja, a stowaway. Soon after, they witness the Walküre putting down a riot.

Freyja visits the planet Ragna with Hayate for the final audition for Walküre.

Mirage has been appointed as Hayate's training instructor. Hayate does not listen to Mirage at all.

Freyja's debut as a Walküre happens at a vaccine concert on the planet Randall; Freyja is fidgety and restless before her first concert; Mikumo asks Freyja, about her feelings; Freyja makes up her mind to sing as a Walküre.

The Aerial Knights, who wield the Var with the legendary Singer of the Wind, swiftly bring down two stars; despite suspicions that Freyja is a spy, she maintains a determined and cheerful facade in front of the team.

Xaos and the New U.N. Spacy lose ground to a group of manipulated soldiers that have been infected by Vár; Messer scolds Hayate, who targets only the wings of enemy aircraft instead of the pilot and warns him against naive tactics.

Hayate and Delta Flight, aided by Walküre and Reina's hacking, infiltrate planet Volder under Windermere's occupation and breach the defence network, landing to find Windermere has built a secret water purification facility.

Inside a secret Windermere facility, the Aerial Knights outmatch Hayate and Mirage; Hayate tries to protect Freyja but is quickly overpowered; Bogue and the others declare their mission accomplished despite Freyja's anguished cries.

Messer keeps a secret from the Delta Flight members; Hayate and Mirage are bewildered upon learning of the fear he has long battled; this shared discovery naturally brings them closer; Freyja is flustered when she sees Hayate and Mirage together.

The annual Jellyfish Festival brings hustle and bustle to the planet Ragna; members of both Delta Flight and Walküre enjoy a brief reprieve from the tension of war; the Jellyfish Festival that honors the sea god of Ragna.

The scars inflicted on Delta Flight by White Knight Keith's flawless attack leave everyone in shock; in Windermere, with the cooperation of Berger of the Epsilon Foundation, progress is made in uncovering the legacy of Protoculture.

Windermere revives the ancient battleship of Protoculture, Sigur Berrentzs; its power is so immense that it silences the N.U.N.S. space fleet in the blink of an eye; Planet Ragna also becomes its target.

The Windermere flagship Sigur Berrentzs, led by King Grammier approaches Ragna; Freyja, pursuing her dream; Mirage, as Delta Flight's second-in-command and Hayate, finding purpose in flying, each face a crucial battle to protect their second home.

Trouble occurs in the city spaceship inhabited by the citizens of Ragna; the energy supply is unstable; Hayate and Mirage, who have come to investigate the energy circuit, head to repair the block where the problem occurred in zero gravity.

Prince Heinz Nerich Windermere succeeds the late King Grammier as the first legendary Singer of the Wind to ascend the throne in 150 years; with the Domain of the Wind established and Windermere's skies reclaimed, Heinz prepares his next moves.

Freyja's 15th birthday approaches; Makina plans a surprise party with the members of Delta Flight and Walküre; Hayate has no idea what to get Freyja for her birthday; Mirage takes it upon herself to go shopping with him.

The Protoculture System is the clue to breaking Windermere's Domain of the Wind; in order to analyze the system, they must bypass the tight security, infiltrate the planet where the ruins are located, and activate the system with Walküre's song.

The Aerial Knights are en route to a defense mission: an experiment to activate the Protoculture System; although strategically necessary, the purpose of the experiment is unclear; Kassim, a member of the Aerial Knights, feels a sense of foreboding.

A medical team dispatched from Xaos headquarters quarantines Mikumo on a medical ship; Arad and his team have nothing to do; the power of song is revealed; it is not only for Vár Syndrome, but goes far back in time.

Hayate's enhanced senses are a dangerous thing, as one wrong move could lead to Vár; to analyze it, a resonance experiment between Freyja's song and Hayate will be conducted; Makina and Reina are worried about Mikumo.

The Wind Song reverberates across Al Shahal, leaving most of its citizens comatose; authorities catch Kaname, Reina, and Makina trying to break into the medical ship; they look back on the trajectory of the Tactical Sound Unit Walküre.

To break through the dimensional faults that surround Windermere, Macross Elysion launches a single-point counter-offensive; the stage for this operation is Alfheim; before the operation, Mirage advises Commander Arad of her decision.

After passing through the Fold Gate from the planet Alfheim, Delta Flight and Walküre land in Windermere; they make for Derwent, the capital of Windermere, to destroy the Protoculture System by causing it to resonate with a tactical performance.

Hayate, Freyja, and Mirage are captured by the Aerial Knights and taken to the capital city Derwent; A summary trial of the three is held before King Heinz Nerich Windermere; During the trial, Heinz asks Freyja why she sings.

The Singer of the Stars, an ancient Protoculture priestess awakens, and the threat of Windermere's domination of the entire galaxy is at hand; if Windermere reaches the temple of the stars, the human race will be pulled into a giant network.

Windermere's counterattack destroys the N.U.N.S. 47th fleet, using the Dimension Eater; the fate of humanity now hinges on Delta Flight and Walküre in Operation Ragnarok, a critical live performance battle.